बूढ़ी आँखों में भी कितने ख़्वाब सजाए बैठे हैं
जाने कब होंगे पूरे, उम्मीद लगाए बैठे हैं
दिल की बात ज़ुबाँ तक आए ये ना मुमकिन लगता है
ख़ामोशी में जाने कितने राज़ छुपाए बैठे हैं
किसको दिल का दर्द बताएँ किसको हाल सुनाएँ हम
ख़ुद ही अपनी मजबूरी का बोझ उठाये बैठे हैं
वो भी बदल जाएँगे इक दिन ऐसी हमें उम्मीद न थी
जिनके प्यार में हम अपना घरबार लुटाए बैठे हैं
कौन है अपना कौन पराया कैसे ‘रज़ा’ पहचानोगे
चेहरों पर तो फ़र्ज़ी चेहरे लोग लगाए बैठे हैं
जिनके होटों पर उल्फ़त की सच्चाई मुस्काती है
उनके आँगन में ख़ुशियों की रा’नाई मुस्काती है
उनकी ख़ुश्बू से ख़ुश्बू है गुलशन के सब फूलों में
उनको छूकर आने वाली पुरवाई मुस्काती है
जिनके खिलने से दुनिया का हर गुलशन आबाद हुआ
उन कलिओं की ख़ुशी सजाकर शहनाई मुस्काती है
जब मेहनत के छाँव तले ये बोझिल मन सुस्ताता है
तब बाँहों में आकर पगली अंगड़ाई मुस्काती है
जिसके ख़्यालों के ‘शॉवर’ में मन बेचैन नहाता है
उसकी खुश्बू पाकर दिल की अँगनाई मुस्काती है
यादें घायल सांसें बोझिल जीना है दुश्वार मेरा
मेरी हालत देख के अब तो तन्हाई मुस्काती है
…………………………………………
جنکے ہونٹھو پراُلفت کی سچائی مئسکاتی ہے
اُنکے آنگن میں خوشیوں کی رعنائی مُسکاتی ہے
اُنکی خوشبو سے خوشبو ہے گالشن کے سب پھولوں مین
اُنکو چھوکر آنے والی پُروائی مُسکاتی ہے
جسکے کھِلنے سے دُنیا کا ہر گلشن آباد ہوا
ان کلیوم کی خوشی سجاکر شہنائی مسکتی ہے
جب مہنت کے چھاؤں تلے یہ بوجھل مین سستاتا ہے
تب بانہوںمیں آکر پگلی انگڑائی مسکاتی ہے
جسکے خیالوں کے شاور میں بیچیںن نہاتا ہے
اُسکی خوشبو پاکر دِل کی انگنائی مسکاتی ہے
یادیں گھائل سانسیں بوجھل جینا ہے دُشوار میرا
میری حالت دیکھ کے ابپ تو تنہائی مُسکاتی ہے
……………………………………………
हद से गुज़र गई हैं ख़ताएँ तो क्या करें
ऐसे में उनसे दूर ना जाएँ तो क्या करें
उस बे-वफ़ा को भूल न जाएँ तो क्या करें
आँखों में तेरी डूब न जाएँ तो क्या करें
हो जाएं गर ख़िलाफ़ हवाएँ तो क्या करें
पीछा अगर न छोड़ें बलाएँ तो क्या करें
रुख़ से जो मेरे यार ने पर्दा हटा दिया
चमक रही है फ़ज़ाओं में चांदनी अब तक
तुम्हारे दम से ही रौशन है रौशनी अब तक
उमड़ रहा है समुंदर मेरे ख़्यालों का
टपक रही है निगाहों से रौशनी अब तक
मेरे बदन का लहू ख़ुश्क हो गया होता
अगर न होती मेरे जिस्म में नमी अब तक
उछल-उछल के ख़ुशी नाचती थी आँगन में
खटक रही है उसी बात की कमी अब तक
कि जिसके हुस्न का चर्चा था सारे आलम में
भटक रही है वो गालियों में बावरी अब तक
हसीन जाल मोहब्बत का फेंक कर मुझ पर
वो कर रहा था मेरे साथ दिल लगी अब तक
तुम्हारी याद से रौशन है प्यार की गालियाँ
तुम्हारे दम से मुनव्वर है ज़िंदगी अब तक
…………………❣️………………..
چم رہی ہے فضاؤں میں چاندنی اب تک
تمہارے دم سے ہی روشن ہے روشنی ابتک
اُمنڈ رہاہے سمندر میرے خیالوں کا
تپکرہی ہے نگاہوں سے روشنی اب تک
میرے بدن کا لہو خُشک ہو گیا ہوتا
اگر نہ ہوتی میرے جِسم میں نمی اب تک
اُچھال اُچھل کے خوشی ناچتی تھی آنگن میں
کھٹک رہی ہے اُسی بات کی کمیں اب تک
کِ جسکے حُسن کا چرچا تھا سارے عالم میں
بھٹک رہی ہے وہ گلیوں میں بابری اب تک
حسین جل محبّت کا پھینک کر مُجھ پر
وہ کر رہا تھا میرے ساتھ دِلّگی اب تک
تمہاری یاد سے روشن ہے پیار کی گلیاں
تمہارے دم سے مُنوّر ہے زندگی اب تک
…………………❣️………………..
मुफ़ाइलुन फ़यलातुन मुफ़ाइलुन फ़ेलुन
1212 1122 1212 22/112
बहरे मुजतस मुसमन मख़बून महज़ूफ
…………………❣️………………..
_________________________ Oct-19
Gazal by Salim Raza Rewa
